Schätze Du mußt bei Canon bleiben.
Canon-Objektive oder Fremdhersteller-Objektive mit Canon-Anschluß passen ziemlich sicher ausschließlich an Canon-Gehäuse.
Falls deine Objektive auf dem Digitalgehäuse (z.B. EOS 350D) auch vernünftige Qualität liefern.
"Funktionieren" werden sie dort sicher; aber ob die Bilder auch so scharf werden, wie das die Kamera verspricht, das müßte man in einschlägigen Tests nachlesen.
Digitalkameras fordern von den Linsen höhere Auflösung als Kleinbild und vertragen es auch nicht, wenn das Licht schräg auf den Sensor trifft.
"Digital optimierte" Objektive besitzen diese Eigenschaften, bei älteren Analog-Objektiven gibt es solche und solche.
Also:
Falls deine vorhandenen Kleinbild-Canon-EF-Objektive nicht wirklich gut digital-geeignet sind, brauchst Du (so wie es mir gegangen ist) neue Digital-Objektive. (*)
Dann kannst Du auch gleich das System wechseln.
Andererseits ist Canon m.E. das System mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Oder gar keine digitale Spiegelreflex, sondern eine gute Sucherkamera kaufen!
(*) Du kannst ja erstmal das DSLR-Gehäuse mit deinen schon vorhandenen Linsen probieren.
Wenn die Bildqualität langt, freue dich.
Andernfalls mußt Du halt nochmal Geld investieren.