Nikon N65

JCphotitos · Beitrag von **JCphotitos** » Di Jan 16, 2007 5:31 pm

Hallo, ich bin JC von Panama und ich versuche, mein bestes, meine Entschuldigungen zu schreiben, wenn mein Deutsch ist nicht zu gut. Mein Vater gab mir ein N65 Nikon auf 2000, das ich es für Hochschulzwecke verwendete, jetzt möchte ich würde zum Tschuess einige Objektive für es und etwas Arbeit mit ihr erledigen. Wenn Sie auf englisch besser für mich antworten, wenn Sie kippen, ist es O.K., ich etwas das Deutsches verstehe.

Ich weiß, daß ist es eine alte Kamera, sind sie nicht gleichmäßig, sie mehr verkaufend, aber ich möchte mit ihr arbeiten.

Dank sehr viel.

JC

volcomatic · Beitrag von **volcomatic** » Mi Jan 17, 2007 1:58 pm

Vielleicht verfasst du deinen Thread auch nochmal auf Englisch, konnte leider das Problem und die Frage noch nicht so genau entdecken

JCphotitos · Beitrag von **JCphotitos** » Mi Jan 17, 2007 2:00 pm

Im so sorry my german is terrible then! hehehe

Ill be back and write in english then thanx!

JC

volcomatic · Beitrag von **volcomatic** » Mi Jan 17, 2007 2:07 pm

nevermind. ..
just post it, I guess it'll be ok for the rest if there's one posting in english, at least I could translate it for the others if someone complains 'bout foreign postings.
greetz, stephan